I. Aiseāvalve pepee taua tulaga faatonuina?
O le tulaga faatonuina e faamaoti mai ai le mamanu o valve pepe ma suega e tatau ona pasia e valve taitasi. A aunoa ma nei tulaga faatonuina, e le mafai ona mautinoa le saogalemu o le faiga. E le mafai ona faatulaga valve, e le mafai ona fetaui vaega, ma o le faiga paipa atoa e ono lamatia ai.
O le tulaga fa'atulagaina o le butterfly valve e te mulimulita'i i ai e fuafua ai le metotia o le fa'apipi'iina o le flange, le fua fa'atatau o le mamafa ma le vasega o meafaitino. O lona uiga e mana'omia e inisinia ona fa'afetaui tulaga fa'atulagaina ta'itasi o le butterfly valve i le mamafa, tafe ma ala o le faiga ina ia mautinoa o lo'o galue lelei mea uma.
O lenei tusiga e taulaʻi i ni nai tulaga masani o le ISO butterfly valve ma faʻamatalaina auiliili:
II.Valve PepeTulaga Fa'atonuina o Oloa Autū
| Tulaga Masani NO. | Igoa Masani | Lautele o le fa'aoga | Fa'amatalaga ma Auiliiliga Fa'atekinolosi Autū |
| ISO 10631 | Vali fa'apisinisi – Vali pepe u'amea | Vali pepe u'amea ma fua fa'atatau DN40~DN2000 ma le maualuga o le mamafa PN10~PN400 | Foliga o le fausaga (ogatotonu tutusa/ese'esega), tulaga o le fa'amaufa'ailoga (ISO 5208 Vasega A~F), mana'oga o meafaitino (tino o le valve, pelepa, mama fa'amaufa'ailoga) |
| ISO 21159 | Vali pepe u'amea mo le tautua i le vevela maualalo | Tulaga faigaluega maualalo le vevela ma le vevela faigaluega ≤-46 ℃ (e pei o le LNG, kasa liquefied) | Mana'oga mo le malosi o mea e maualalo le vevela (-196°C su'ega a'afiaga), mamanu o le fa'amaufa'ailoga e tete'e ai i le malulu o le fausaga, metotia o le su'ega o le malosi o le vevela maualalo |
| ISO 16136 | Vali pepete fa'avevela | PVC, PP, PVDF ma isi valve pepe thermoplastic ma lapopo'a fa'apitoa DN50 ~ DN1200 | Fua fa'atatau o le mamafa o le tino o le valve palasitika (PN6~PN16), mana'oga mo le vevela o le fa'aleagaina o le vevela, tete'e atu i le 'ele o vaila'au fa'ama'i (su'ega ISO 175) |
| ISO 22306 | Vali pepe palasitika fa'amalosia i le alava | Vali pepeti fa'amalosi palasitika tioata (GRP) ma le lapo'a masani DN100 ~ DN3000 | Malosiaga o le fausaga o le fiber laminate (ISO 527 tensile test), tete'e atu i le UV matua(ISO 4892-3), tete'e atu i le ofuina o paga fa'amaufa'ailoga |
III.Vali pepetulaga fa'atekinolosi lagolagoina
| Tulaga Masani NO. | Igoa Masani | Lautele o le fa'aoga | Fa'amatalaga ma Auiliiliga Fa'atekinolosi Autū |
| ISO 5752 | Vali u'amea – Fua fa'afesaga'i ma le ogatotonu i le mata | Fa'amatalaga lautele mo le umi o le fausaga o valve u'amea uma (e aofia ai valve pepe) | Fa'asologa pupuu (Fa'asologa A/B), fa'asologa uumi (Fa'asologa C/D) laulau fua, fa'apalepale tutusa o le pito i tua o le feso'ota'iga o le flange (≤0.3mm) |
| ISO 5211 | Valves - Fa'apipi'iina o actuators | Feso'ota'iga i le va o le valve ma le pneumatic/electric actuator | Tele faatafafā o le au fa'ata'avale (e pei o le 25 × 25mm), o le fa'apalepale i le lautele o le ala ki (± 0.1mm), le lelei o le fesiitaiga o le torque (≥95%) |
| ISO 5208 | Vali u'amea - Su'ega o le mamafa | Metotia e fa'ata'ita'i ai le malosi o le atigi ma le mautu o valve u'amea (e aofia ai valve pepe) | Mamafa o le suega o le atigi (1.5×PN), mamafa o le suega o le faamaufaailoga (1.1×PN), fua faatatau o le tafe (ISO 5208 Vasega A~F) |
| ISO 10497 | Su'ega o valves - Mana'oga mo le su'ega o le ituaiga afi | Fa'atinoga o le saogalemu i le afi o valves e fa'aaogaina i le alamanuia petrochemical | Taimi e fa'aalia ai le afi (30 minute), mamafa i totonu (2.1 MPa), tapula'a o le saoasaoa o le tafe (≤ 0.5 L/min) |
| ISO 15848-1 | Fuaina o le fa'asa'olotoina o mea e sola ese mai le eleele | Iloiloga o le fua faatatau o le tafe o le valve methane/VOCs | Fa'avasegaga o le fua o le tafe (A~F), metotia e iloa ai (helium mass spectrometer/bubble method), mana'oga mo le ola o le fa'amaufa'ailoga (≥100,000 ta'amilosaga) |
IV.Tulaga Fa'atonu Lautele Fa'avae
| Tulaga Masani NO. | Igoa Masani | Lautele o le fa'aoga | Fa'amatalaga ma Auiliiliga Fa'atekinolosi Autū |
| ISO 16046 | Valves – Fa'aupuga | Fa'auigaga o Upu Fa'avae mo Ituaiga Valve Uma | Fa'aupuga fa'apitoa mo valve pepe(e pei o le “fa'alua fa'a'ese'esega”, “fa'atolu fa'a'ese'esega”, “fa'amaufa'ailoga vaivai”, “fa'amaufa'ailoga malo”) |
| ISO 15848-2 | Su'ega taliaina o oloa | Faiga o le iloa o le tafe i le taimi o le gaosiga o le valve | Fuafuaga fa'ata'ita'i (AQL 1.5), mamafa o le iloa (1.1×PN),tulaga agavaa (≤0.1% tafega fa'atulagaina) |
V. Su'esu'ega Fa'atusatusa o Faiga Fa'atonu Autu
| Tulaga Fa'atonuina o le ISO | API 609 (Fa'atulagaga Amerika) | GB/T 12238(Fa'atulagaga Fa'aleatunuu) | EN 593(Tulaga Fa'a-Europa) | Fa'atusatusagaIfa'atonuga |
| ISO 10631 | API 609 Vaega A/B | GB/T 12238-2008 | EN 593-2013 | E ufiufi uma e le tolu ia valve pepe u'amea, ae o le API 609 e fa'amamafa ai le mamanu "fa'alua eccentric", ma e fa'aopoopo e le EN 593 mana'oga fa'atulagaina "fa'atolu eccentric". |
| ISO 5752 | API 609 Fa'aopoopoga B | GB/T 12221-2005 | EN 558-1/2 | E fetaui atoatoa le ISO 5752 ma le EN 558, ma ua faʻaopoopoina e le GB/T 12221 ni fua faʻatatau faʻapitoa mo Saina (e pei o le DN2500) |
| ISO 5208 | API 598 | GB/T 13927-2008 | EN 12266-1 | E tutusa lava auala e su'e ai mea e tolu, ae o le API 598 e mafai ai ona maualuga atu le fua faatatau o le tafe (Vasega VI), ma e sili atu ona faigata mana'oga a le ISO/EN (Vasega A). |
| ISO 10497 | API 607/6FA | GB/T 23935-2009 | ISO 10497(Tausiga tutusa) | E tutusa lava tulaga o su'ega afi, ae o le API 6FA e fa'aopoopoina ai mana'oga fa'aopoopo mo le "a'afiaga o le vevela maualalo" |
VI. Aotelega ma Fautuaga
1. Tulaga atoatoa o le ufiufi masani:Ua aofia atoatoa e le faiga fa'atulagaina a le ISO le taamilosaga atoa o le olaga o valve pepe mai le mamanuina, gaosiga e o'o atu i le fa'ata'ita'iina, ma e sili ona lelei i matā'upu fou (e pei o valve palasitika ma le vevela maualalo).
2. Eseesega i fa'atulagaga fa'atekinolosi:
- Tulaga fa'amaufa'ailoga:E sili atu ona faigata le ISO 5208 ma le EN 12266 (Vasega A o le tafega e ≤0.05% o le tafe fa'atulagaina), ae e fa'atagaina e le API 598 le Vasega VI (≤0.3%).
- Manaʻoga mo le puipuiga mai le afi:E tutusa tulaga o su'ega o le ISO 10497 ma le API 6FA, ae e le fa'atonuina e le ISO le su'ega o le a'afiaga i le vevela maualalo.
3. Fautuaga mo le Filifiliga o Tauofoga a le Kamupani:
-Auina atu i Europa:E faamuamua le tusipasi tulaga faalua a le ISO/EN (e pei o le ISO 10631+EN 593).
- Fa'amutainamalaga i le Iunaite Setete:E manaʻomia ni tusipasi faapitoa mo le API 609 (fausaga) ma le API 598 (suʻega).
- Galuega Faatino i totonu o le Atunu'u:E mafai e le GB/T 12238 ona fa'amalieina mana'oga masani, ae o galuega tetele e fautuaina ina ia usita'ia le ISO 15848 (maualalo le tafe) i le taimi e tasi.
Vali pepe, faitoto'a valve, siaki valves, e ui ina eseese valve, ae tutusa lava le saogalemu.Tianjin Tanggu Vai-Faamaufaailoga Valve Co., Ltd. tausisi i le faiga fa'atulagaina a le ISO, fausia le tulaga lelei ma le fa'amaoni, ma maua le fa'atuatuaga fa'apitoa. E fa'avae i luga o tulaga fa'atonuina ma le fa'amoemoe mo le lumana'i -TWSe sili atu ai ona feliuliua'i le lalolagi.
Taimi na lafoina ai: Iulai-22-2026
